您好,欢迎访问21世纪佳益出国留学!

024-31627112

全国咨询热线

您现在所在位置:留学资讯 >

出国留学服务|在日本生活必备这三种规格的印章「21世纪佳益出国留学」

更新时间:2024-07-31 16:24:52


今日推荐语言学校:秀林日本语学校

今日推荐私塾:两国进学塾

今日推荐大学:千叶大学


日本除了在合同上盖章之外,在收快递、处理银行业务,甚至在制作一些工作文件时,都会用到印章。常见的有实印,银行印和认印日本的个人印章大致有3款,每款用途、大小和要求都不一样。一起来看下!

21世纪佳益出国留学

01
実印

实印【実印(じついん)】,“实印”是指办理过登记手续的印章。
在日本,市区町村都有对应的“役所”,专门办理居民各项手续,在役所可以办理印章登记。不备案登记的印章,不叫实印。备案登记后您会拿到一个“印章登录证”。会有登记号,登记后的印章具有法律效力,在正式场合使用。

在使用实印时,必须出具“印章证明书”,要不然证明不了实印的法律效力。持“印章登录证”去市役所,就可开出“印章证明书”。另外,这个“印章证明书”也是有有效期的,不是开一张就能一直用。比如,注销银行账户时,有的银行要求提供开出后 3 个月之内的“印章证明书”。办理手续之前,这此细节提前确认一下为更好。

其中,实印可以说是最为重要,在买车,买房,房产过户或签署重要合同时都会用到。 


21世纪佳益出国留学


PART.1
总结

尺寸:男15mm-18mm,女13.5mm-16.5mm

雕刻内容:全名或者姓氏或者拼音(与住民票一致)

名字简繁体一致时,可以用篆书、吉祥体或古印体等。

名字简繁体不一致时,简体可以用楷书、行书或隶书等(印章雕刻内容需和护照一致)。

使用场所:

签署工作合同

买卖不动产房屋或汽车

向金融机构贷款

成立或买卖公司

收取保险金

承继遗产

房租、手机卡等


02
銀行印


银行印【銀行印(ぎんこういん)】
“银行印”是指在金融机构登记过的印章。无论这个印章是否在役所登记过,只要在银行登记过,就可以开设银行账户、在银行窗口办理各种金融业务。
银行印既可以和实印分开,也可以和实印是同一个印章,即可用实印代替。
银行印的刻字费用比较贵,普通一点的也需要5000日元左右。
银行印其实没有什么登记手续,只需要在开户时带同你的印章到银行,银行便会帮你把印章登录为银行印。
当然你也可以在开户后再登记,事实上笔者在日本的头几年都没有准备银行印......

21世纪佳益出国留学

21世纪佳益出国留学


PART.2
总结


尺寸:男13.5mm-15mm,女12mm-15mm

雕刻内容:全名,且必须难以复制,至于形状,并无限制。

名字简繁体一致时,可以用篆书、吉祥体或古印体等。

名字简繁体不一致时,简体可以用楷书、行书或隶书等(印章雕刻内容需和护照一致)。

使用场合:银行(开户、取款时使用)



03
認印


“认印”是指没有做过登记的印章,日常使用,即代表你本人承认某件事时用,相当于签字。盖章前请确保你已清楚了解文件或契约的内容,不要胡乱盖章,以免带来麻烦。认印又称为工作印,一般是指在工作或日常生活中用的印章。认印的使用范围十分广,无论是快递收件、签约手机套餐、公司内部文件确认或文书处理都可以使用。认印是同学们到日本留学必须拥有的印章,所以在国内时可以按尺寸和要求提前定制。
由于在日本很少有中国姓氏的现成印章出卖,所以在日本买中国姓氏的印章需进行定制,价格约为1500-2000日元左右。由于使用范围广泛,为了贪图方便,不少人都会购买不需印泥的连续章(シャチハタタイプ)作认印。


PART.3
总结


尺寸:男12mm-13.5mm,女10.5mm-12mm  

雕刻内容:只雕刻姓氏即可

繁体:可以用篆书、吉祥体等。

简体:可以用古印体、行书、隶书、楷书等。

使用场合:日常使用(用于学校考勤、签收快递、邮件、阅览确认等)


21世纪佳益出国留学


在线咨询

ONLINE SERVICE

联系电话

024-31627112

返回顶部